viernes, 10 de noviembre de 2017

About


[GAL] 

Onda Nosa é unha marca que representa un proxecto creativo personal, onde o obxetivo é conxugar a arte(sanía) co amor polo océano e a natureza. Co movemento. Coas palabras. Ademáis, Onda Nosa é un xogo de palabras na nosa lingua, na que non só significa o literal, senón tamén" na nosa onda" , e aínda máis: "ao noso lado".

 Cada un dos produtos de Onda Nosa é único. Dende as camisetas pintadas a man, as táboas de surf co corpo, as fundas personalizadas para o teu material deportivo, ata cada unha das obras ou artesanías feitas con materiais recollidos das praias de Galicia. 

 En definitiva, arte e artesanías sustentables dende o Atlántico Norte, cun chisco de amor.




[ES] 

Onda Nosa es una marca que representa un proyecto creativo personal, donde el objetivo es conjugar arte(sanía) con el amor por el océano y la naturaleza. Con el movimiento. Con las palabras. Además, Onda Nosa es un juego de palabras en gallego. Significa "ola nuestra" pero también "nuestra onda" y "a nuestro lado" 

 Cada uno de los productos de Onda Nosa es único. Desde las camisetas pintadas a mano, las tablas de surf con el cuerpo, las fundas personalizadas para tu material deportivo, hasta cada una de las obras o artesanías hechas con materiales recogidos de las playas de Galicia. 

 En definitiva, arte y artesanía sostenibles desde el Atlántico Norte, con una pizca de amor.



[EN]
Onda Nosa is a brand that represents a personal creative project, where the objective is to combine art & crafts with the love for the ocean and nature. With movement. With words. Moreover, Onda Nosa is a pun in Galician language, and it means at the same time "our wave", "on our wave" and "in our side".

Each of the products of Onda Nosa is unique. From the hand-painted t-shirts, the bodysurfing handplanes, the custom covers for your sports equipment, to each of the works or crafts made with materials collected from the beaches of Galicia.

In short, sustainable art and crafts from the North Atlantic, with a hint of love



No hay comentarios:

Publicar un comentario